簡潔な英語

学習塾から連絡があり、近いうちに打ち合わせを実施します。採用される見込みです。それにあわせて、最近は簡潔な英語学習を心がけています。Sidney Sheldon氏のThe Chaseの音読、書き取り、Shadowingはほぼ完全に終了しました。文章は文法どおりで最高です。

また、NHKではEnjoy Simple EnglishをテキストなしでShadowingしています。とてもやさしい英語ですが、100%までのShadowingはできません。98%くらいです。そして、文法どおりで応用力が効きます。この内容であれば、トピックとして学習塾で紹介できそうです。

さらに、『読売中高生新聞』で現代英語を音読しています。中学生には難しいと思われますが、なかなか良いです。

このような基本文型を徹底して繰り返すのは大切です。小難しい、気取ったビジネス英語では実際の会話で役立ちません。非母語話者の口から出るのは、やさしい英語です。日本人学習者の陥りがちな間違いは、高度な言い回しを覚えてやさしい英語を馬鹿にすることです。実際に使ってみればわかります。難しい言い回しは100%役立ちません。使う場面がないからです。

簡潔な英語に注目し、NHKのやや難しいニュースと組み合わせて学びます。ニュース英語は絶対に必要です。また、音声を使った小説は次にThe Adventure of a Quarterへと進みます。